Die beiden Rezepturen im Vergleich
Die Tabelle folgt den Inhaltsstofflisten (INCI) auf den Produktseiten von forpeople, Stand 8. Oktober 2026. Maßgeblich ist die Liste auf der Verpackung.
| Feste Handcreme – Bienenwachs | Feste Handcreme – Bergamotte | |
|---|---|---|
| Wachs | Bienenwachs (Cera Alba) | Candelillawachs (Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax) |
| Öle und Butter | Olivenöl, Sonnenblumenöl | Jojobaöl, Olivenöl, Sheabutter, Hanfsamenöl |
| Pflanzenextrakte | Johanniskraut, Aloe Vera | keine |
| Ätherische Öle | keine | Zitronenschalenöl, Bergamotteschalenöl |
| Einzeln genannte Duftbestandteile | keine | Limonene, Geraniol, Citral, Linalool |
| Einträge in der INCI | 5 | 11 (sieben Rohstoffe, vier Duftbestandteile) |
| Vegan | nein, enthält Bienenwachs | ja |
| In der Metalldose | 30 g, 9,90 € | 30 g, 9,90 € |
| Als Refiller | 30 g, 7,90 € | 30 g, 7,90 € |
| Im Set (Dose und Refiller) | 60 g, 16,90 € | 60 g, 16,90 € |
Eine INCI ist nach Gewicht geordnet; was weniger als ein Prozent ausmacht, darf am Ende in beliebiger Reihenfolge stehen (Verordnung (EG) Nr. 1223/2009, Art. 19). Welche Rohstoffe aus kontrolliert biologischem Anbau stammen, zeigen die Fußnoten auf den Produktseiten. Das Bienenwachs ist ungebleicht, kommt aus Norddeutschland und stammt aus biologischer Imkerei mit Bioland-Zertifikat.
Bienenwachs oder Candelillawachs: Was das Wachs ausmacht
Das Wachs macht aus flüssigen Ölen eine feste Creme. Bienenwachs besteht vor allem aus Wachsestern, dazu kommen Kohlenwasserstoffe und freie Fettsäuren. Es schmilzt zwischen etwa 61 und 66 °C und wird schon um 32 °C formbar (Huanbutta et al. 2026). Candelillawachs stammt von einem Strauch aus den trockenen Regionen Nordmexikos und besteht überwiegend aus langkettigen Kohlenwasserstoffen. Nach den dort angeführten Untersuchungen an Wachsgelen ist es steifer, aber weniger elastisch als Bienenwachs, also spröder (Núñez-García et al. 2022).
Daraus folgt nicht, dass die vegane Creme zwangsläufig härter ist. Wie fest ein Stück wird, hängt von der ganzen Rezeptur ab: In einer Studie mit immer gleich 6 % Bienenwachs veränderte allein die Ölsorte die Festigkeit und das Schmelzverhalten (Frolova et al. 2022). Messwerte zu Härte oder Einziehen der beiden Cremes liegen uns nicht vor. Welche sich angenehmer anfühlt, wird unterschiedlich empfunden.
Beide enthalten kein Wasser und legen einen dünnen Film aus Wachs und Öl auf die Haut. Die Rohstoffe im Einzelnen vergleicht die Seite Candelillawachs oder Bienenwachs: die Unterschiede.
Duft: Was auf der Liste steht und was du riechst
In der INCI der Variante mit Bienenwachs steht weder „Parfum“ noch ein ätherisches Öl noch ein einzeln genannter Duftbestandteil. Geruchlos ist sie trotzdem nicht: Bienenwachs und Olivenöl bringen einen eigenen Geruch mit. Woher er kommt, erklärt die Seite Warum riecht Bienenwachs nach Honig, und warum verändert sich der Duft?
Die Variante Bergamotte enthält zwei ätherische Öle: Citrus Limon Peel Oil (Zitrone) und Citrus Aurantium Bergamia Peel Oil (Bergamotte). Limonene, Geraniol, Citral und Linalool sind Bestandteile dieser Öle. Sie stehen einzeln in der Liste, weil die EU-Kosmetikverordnung das für bestimmte Duftstoffe verlangt, sobald ihr Gehalt in einem Produkt, das auf der Haut bleibt, 0,001 % übersteigt (Verordnung (EG) Nr. 1223/2009, Anhang III). 2023 hat die EU diese Liste erweitert (Verordnung (EU) 2023/1545). Mehr dazu: Ätherische Öle und Duftstoff-Allergene und Ohne Duft und ätherische Öle: Inhaltsstoffe im Überblick. Zu Zitrusölen und Sonne gibt es eine eigene Seite: Zitrusöle in Kosmetik und Sonne: Was heißt phototoxisch?
Welche passt in welcher Situation?
| Deine Situation | Naheliegende Variante | Grund laut INCI |
|---|---|---|
| Du möchtest keinen zugesetzten Duft, etwa weil er am Arbeitsplatz unerwünscht ist | Bienenwachs | keine ätherischen Öle; leichter Eigengeruch nach Wachs |
| Du lebst vegan oder meidest Bienenprodukte | Bergamotte | Candelillawachs statt Bienenwachs |
| Du magst einen frischen Zitrusduft | Bergamotte | Zitronen- und Bergamotteöl |
| Du sollst Limonene, Linalool, Citral oder Geraniol meiden | Bienenwachs | diese vier stehen nur in der Liste der Variante Bergamotte |
| Pflege über Nacht | beide | wer nachts keinen Duft möchte, nimmt Bienenwachs |
Die Tabelle sagt nicht, welche Variante deine Haut besser verträgt: Auch Wachse, Pflanzenöle und Extrakte können im Einzelfall Reaktionen auslösen. Probier eine neue Creme zuerst an einer kleinen Stelle aus, siehe Neue Pflege ausprobieren: Wie teste ich an einer kleinen Stelle?
Beide sind Pflege für die Zeit nach der Arbeit; im Beruf gilt der Hautschutz- und Hygieneplan des Betriebs. Direkt vor Sport, Instrument oder Werkzeug cremst du mit keiner der beiden ein, weil frische Creme Griffe glatt macht.
Dose, Refiller, Set: die Formate und woran du die Varianten erkennst
Beide Cremes gibt es in der Metalldose, als Refiller für die leere Dose und im Set aus einer Dose und einem Refiller. Die Sets heißen Handpflege-Set – gegen raue, rissige Hände (2× feste Handcreme) und Handpflege-Set vegan – gegen trockene Hände (2× Bergamotte). Wie das Nachfüllen geht, steht unter Handcreme zum Nachfüllen: So funktioniert der Refiller.
Auf beiden Deckeln steht groß „Hand – Feste Handcreme“. Der Unterschied steckt in der Zeile darüber, in der Farbe und im Symbol. So zeigen es die Produktbilder im Shop, Stand Oktober 2026:
- Bienenwachs: korallrotes Etikett mit gelber Schrift, darüber „Organic Bienenwachs“, unten ein Wabensymbol.
- Bergamotte: apricotfarbenes Etikett mit rosaroter Schrift, darüber „Vegan“ und „Organic Bergamotte“, unten eine aufgeschnittene Zitrusfrucht.
- Refiller: Die Schachtel hat die Farbe des jeweiligen Etiketts und nennt die Sorte in einem weißen Feld, bei Bergamotte zusätzlich „Vegan“.
Eine Creme mit Bienenwachs und Bergamotte zugleich gibt es nicht. Wer sicher gehen will, liest den Anfang der INCI: „Cera Alba“ ist Bienenwachs, „Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax“ das pflanzliche Wachs. Nimm für jede Variante eine eigene Dose, dann passt das Etikett zum Inhalt.
Und die Bienensalbe?
Die Bienensalbe – Lärche & Mandarine im Glastiegel (50 g, 12,90 €) ist keine dritte Handcreme, sondern eine weiche Salbe. Sie enthält unter anderem Oliven-, Mandel- und Rizinusöl, Bienenwachs, Lärchenharz, Propolis und ätherische Öle und duftet deutlich. Du nimmst sie mit der Fingerkuppe für einzelne raue Stellen und für den Abend, etwa als Handmaske über Nacht; lies vorher die Hinweise zu Harz und Propolis.
Wann ärztlichen Rat holen?
- Auf offene, blutende oder nässende Stellen gehört keine der beiden Cremes.
- Wird die Haut nach dem Auftragen rot, brennt sie oder bilden sich Bläschen: abwaschen und die Anwendung beenden. Klingt es nicht innerhalb weniger Tage ab oder kommt es wieder, lass es ärztlich abklären.
- Bei einer bekannten Kontaktallergie, etwa auf Duftstoffe oder Bienenprodukte, gleichst du die INCI mit deinem Allergiepass ab und fragst im Zweifel in der Hautarztpraxis nach.
- Bleiben die Hände trotz regelmäßiger Pflege nach zwei bis drei Wochen rau und rissig, gehört das ärztlich angeschaut.
Häufige Fragen
Enthält die feste Handcreme Bergamotte auch Bienenwachs?
Nein. In ihrer INCI steht Candelillawachs und kein Cera Alba. Bergamotte ist die vegane Variante.
Ist die feste Handcreme mit Bienenwachs ohne Duft?
Sie enthält laut INCI keinen zugesetzten Duft und keine ätherischen Öle, riecht aber leicht nach ihren Rohstoffen Bienenwachs und Olivenöl.
Welche der beiden festen Handcremes zieht schneller ein?
Messwerte dazu haben wir nicht. Wie lange ein Film zu spüren ist, hängt vor allem von der Menge ab: Zwei bis drei Striche über die Handfläche reichen für beide Hände.
Was ist im Handpflege-Set enthalten?
Eine Dose und ein Refiller derselben Sorte, zusammen 60 g. Ist die Dose leer, setzt du den Refiller ein.
Sind beide festen Handcremes wasserfrei?
Ja. In keiner der beiden Listen steht „Aqua“ und in keiner ein Konservierungsstoff. Fass deshalb nur mit trockenen Fingern in die Dose.
Bei forpeople
- Feste Handcreme – Bienenwachs, 30 g in der Metalldose, 9,90 €: mit Bienenwachs, ohne zugesetzten Duft.
- Feste Handcreme – Bergamotte, 30 g in der Metalldose, 9,90 €: vegan, mit Candelillawachs und ätherischen Ölen aus Zitrone und Bergamotte.
- Feste Handcreme Refiller – Bienenwachs, 30 g, 7,90 €: dieselbe Rezeptur ohne Dose.
- Feste Handcreme Refiller – Bergamotte, 30 g, 7,90 €: die vegane Rezeptur ohne Dose.
Beide Cremes sind nur zur äußerlichen Anwendung gedacht; bemerkst du eine Hautreaktion, beende die Anwendung.
Mehr dazu: Feste Handcreme: Woran du eine gute erkennst · Candelillawachs oder Bienenwachs: die Unterschiede · Ohne Duft und ätherische Öle: Inhaltsstoffe im Überblick
Aus dem Blog: Die erste feste Handcreme- der Daumenschmaus - Wie alles begann
Quellen
- Europäisches Parlament und Rat (2009): Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 vom 30. November 2009 über kosmetische Mittel, Art. 19 und Anhang III. ABl. L 342 vom 22.12.2009, S. 59. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
- Europäische Kommission (2023): Verordnung (EU) 2023/1545 vom 26. Juli 2023 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 hinsichtlich der Kennzeichnung allergieauslösender Duftstoffe in kosmetischen Mitteln. ABl. L 188 vom 27.7.2023, S. 1. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1545/oj
- Huanbutta K, Chuttong B, Danmek K, Sriamornsak P, Suwanpitak K, Sangnim T (2026): Beeswax in Pharmaceutical Sciences: A Comprehensive Review of Its Chemical Composition, Functional Applications, Types, and Formulation Roles. Int J Mol Sci 27(8): 3486. https://doi.org/10.3390/ijms27083486
- Núñez-García IC, Rodríguez-Flores LG, Guadiana-De-Dios MH et al. (2022): Candelilla Wax Extracted by Traditional Method and an Ecofriendly Process: Assessment of Its Chemical, Structural and Thermal Properties. Molecules 27(12): 3735. https://doi.org/10.3390/molecules27123735
- Frolova Y, Sarkisyan V, Sobolev R, Makarenko M, Semin M, Kochetkova A (2022): The Influence of Edible Oils' Composition on the Properties of Beeswax-Based Oleogels. Gels 8(1): 48. https://doi.org/10.3390/gels8010048






















